Ville de Sainte-Adèle BULLETIN
DES ACTUALITES
MUNICIPALES
27 février 2010
À ne pas manquer
Février 2010
Travaux d’infrastructure divers
Travaux d’infrastructure divers
Un avis de motion est donné pour exécuter différents travaux d’infrastructure en 2010.

Mentionnons les rues :
  • du Forgeron
  • du Meunier
  • de la Colonie
  • Bélec
  • Notre-Dame.

Plus de détails suivront bientôt.

Modifications du règlement de circulation
Modifications du règlement de circulation
4 avis de motion sont donnés pour modifier le règlement de circulation :
  1. interdiction de virage à droite sur feu rouge, pour le boulevard Sainte-Adèle, intersection de la rue Saint-Joseph, direction nord
  2. interdiction d’arrêter face à la Polyvalente AN Morin pour des raisons de sécurité
  3. 2 arrêts seront installés sur la rue du Caribou, intersection de la rue de l’Orignal
  4. 2 arrêts seront installés sur la rue Émile-Cochand, intersection de la rue Henri-Dunant

Travaux majeurs de réfection de l’usine d’épuration
Travaux majeurs de réfection de l’usine d’épuration
Le conseil adopte le règlement autorisant des travaux de réfection de l’usine d’épuration de Mont-Rolland.

Les travaux à cette usine de traitement des eaux usées s’élèveront à 3 687 000 $.

Un montant de 2,2 M$ proviendra du Programme fédéral d'infrastructures et du programme des taxes d’Accise sur l’essence.

Ces travaux sont requis car l’usine ne répond plus aux normes environnementales. À titre d’exemple, il y a trop de débordements dans la rivière du Nord à cause des équipements désuets.


Ajout de luminaires
Ajout de luminaires
Le conseil autorise l’ajout de luminaires pour l’éclairage des rues suivantes :
  • des Pinsons
  • de la Campagne
  • des Pierrailles, intersection de la rue des Perce-Neige

Honoraires à Cima+

Le conseil accepte le paiement d’honoraires professionnels supplémentaires au bureau d’ingénieurs-conseils Cima+.

Le montant supplémentaire est de 198 000 $ pour les dossiers de l’usine d’épuration, la station de pompage Dumouchel et la conduite de rétention du Chemin du Barrage.

Nominations au CCU

Les membres du conseil renouvellent le mandat de Mme Françoise Groulx pour 1 an et  nomment M. Denis Lespérance, pour 2 ans

Nominations au CCE et à La Rolland
Nominations au CCE et à La Rolland
Mme Nadine Brière est nommé au comité consultatif en environnement (CCE). M. Robert Lagacé est nommé administrateur à la Corporation du parc d’Affaires La Rolland.


Municipalisation de la rue de Plaisance
Municipalisation de la rue de Plaisance
Le conseil accepte l’acquisition de la rue de Plaisance. Tous les travaux d’infrastructure requis ont été exécutés selon les normes de la Ville.

Nuit adéloise
Nuit adéloise
M. Jean-Pierre Pariseau assistera au gala de la Chambre de Commerce de Sainte-Adèle, la « Nuit adéloise» le 20 mars prochain.

Mme Nadine Brière et M. Pierre Morabito assisteront à la soirée du 30e anniversaire de la garderie La Barbouille.

Aide financière à la Chambre de Commerce
Aide financière à la Chambre de Commerce
Le conseil accorde une aide financière de 90 000 $ à la Chambre de Commerce de Sainte-Adèle.

Cette somme sera versée en 4 paiements égaux.


La Rolland : engagement de la Ville
La Rolland : engagement de la Ville
Le conseil adopte une résolution pour se porter acquéreur de 2 terrains appartenant à La Rolland.

Le conseil hausse également son hypothèque pour étendre son engagement financier sur les dettes de La Rolland.


Contrats divers
Contrats divers

Le conseil octroie les 3 contrats suivants :
  1. traçage de lignes sur chaussée à Les Signalisation RC
  2. tonte de gazon à Entreprise d’été paysagiste
  3. épandage d’abat-poussière à Multi Routes


Soccer : Évaluations des joueurs. Inscription des entraineurs, arbitres et adultes
Soccer : Évaluations des joueurs. Inscription des entraineurs, arbitres et adultes
ÉVALUATIONS U8-U18 en MARS 2010

La session d'évaluation est obligatoire pour tous les joueurs U8 à U18 inscrits dans le programme soccer compétition. Une première session aura lieu par catégorie en gymnase au cours du mois de mars 2010.

Il est important de consulter l'horaire (document PDF sur le site du club) et de se présenter 30 minutes avant le début de sa séance afin de procéder à l'inscription des joueurs participants.

Nous vous invitons à faire passer le mot à tous les joueurs du FC Boréal que vous côtoyez afin d'assurer que tous participent à leur session respective.



DERNIÈRES PLACES ÉTÉ 2010


La période régulière d’inscription est terminée. Certaines équipes ont toutefois encore de la place pour quelques joueurs.


Aucune équipe supplémentaire ne sera inscrite cette saison, nous vous invitons donc à venir vous inscrire avant qu'il ne soit trop tard.


ENTRAÎNEURS... URGENT!


Nous avons un URGENT besoin d’entraîneurs et d’assistants-entraîneur

Vous souhaitez relever ce défi tout en vous amusant avec les enfants? Nous vous offrirons la formation nécessaire.

Le début de la saison d'été approche à grand pas et il est urgent de vous inscrire officiellement comme entraîneur.

Pour ce faire, vous devez vous présenter en personne au service des Loisirs avec une photo format passeport afin de remplir les formulaires requis.


INSCRIPTIONS DES ADULTES


Les inscriptions sont maintenant ouvertes pour les adultes (U19 et +).
Il y a du nouveau cette année. Le club FC Boréal vous offre une gamme de classes de compétition plus étendue.
  • Senior-Loisirs mixte
  • U21 A féminin et masculin (années de naissance 1991, 1990 et 1989)
  • Senior A (années de naissance 1988 à 1976)
  • Senior AA (années de naissance 1988 à 1976)
DATE LIMITE: 30 avril 2010

ARBITRES RECHERCHÉS

Le FC Boréal recrute! Arbitres recherchés

Club de soccer en pleine expansion, le FC Boréal est présentement à la recherche de jeunes (et moins jeunes!) pour entrer dans son équipe d’arbitrage.

Nous offrons la formation à tous les arbitres ainsi qu’un encadrement tout au long de la saison. Viens assister à la réunion d’introduction pour en apprendre davantage et pour pouvoir poser tes questions.

Consulte la section Arbitres > Inscription 2010 sur le site web et rempli le formulaire pour donner ton nom. Tu y trouveras également le cheminement prévu pour devenir arbitre.

Pour être arbitre il faut :
  • Être né(e) en 1996 ou avant (donc U14 et +, certaines exceptions peuvent s’appliquer)
  • Être disponible pour les formations (info sur site web, section Arbitre>Formation)
  • Jouer (et aimer!) le soccer est un atout majeur
***Besoin particulier dans les secteurs de Saint-Colomban et Prévost***



Consultation publique - Mini centrale hydroélectrique
Consultation publique - Mini centrale hydroélectrique
Le maire de Sainte-Adèle, M. Réjean Charbonneau, a annoncé la tenue d’une consultation publique sur le projet de construction d’une mini centrale hydroélectrique souterraine d’une puissance de 3.0 MW en bordure de la rivière du Nord dans le secteur de la Rolland.

Ce projet fait suite à la publication dans la Gazette officielle, le 1er octobre 2008, par le gouvernement du Québec, d’un projet de règlement pour mettre en place un bloc de 150 mégawatts (MW) d’énergie hydroélectrique provenant de petites centrales. 

Ce règlement était accompagné d’un guide de référence préparé par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune présentant les 10 étapes de développement d’un projet de petites centrales, afin de bien encadrer les projets de constructions de telles centrales.

La construction d’une petite centrale permettra à la Ville de Sainte-Adèle de contribuer au développement énergétique du Québec tout en permettant à la Ville de tirer bénéfice des retombées économiques estimées à plus de 1,2 million de dollars par année pour les vingt (20) prochaines années.

« Un tel projet ne peut être réalisé sans l’appui de la population » a précisé monsieur Charbonneau.  « Nous voulons associer nos citoyens au projet et maximiser les bénéfices pour l’ensemble de la collectivité et cela dans le respect des exigences d’un développement durable
. »

« Nous espérons pouvoir livrer, sur une base annuelle, environ 17 344 MWH à Hydro-Québec à partir d’une centrale de production d’électricité construite dans le roc et formée de 3 groupes turboalternateurs de 1 000 kW chacun.  La durée prévue des travaux est d’environ quatorze 14 mois. Le coût est estimé à 6,7 millions de dollars » poursuit le maire.

La consultation publique:
  • lundi le 1er mars 2010
  • à compter de 19 h
  • à la salle du conseil de l’hôtel de ville, au 1386 rue Dumouchel

Un registre sera tenu à l’hôtel de ville durant les heures normales d’ouverture du 2 au 5 mars inclusivement, afin de recueillir les commentaires des citoyens sur le projet.

Vous pouvez également consulter le document Des femmes, des hommes, des régions, nos ressources... du Ministère des Ressources naturelles et de la Faune.

Location d’un chapiteau au parc Grignon

Le Conseil autorise la location d’un chapiteau. Celui-ci sera installé au parc Grignon du 24 juin à la Fête du Travail.

Le chapiteau sera utilisé pour des activités et spectacles, selon une programmation qui sera annoncée ultérieurement.


La Petite Séduction à Sainte-Adèle
La Petite Séduction à Sainte-Adèle
L’émission de Radio-Canada, La Petite Séduction, fera bientôt une visite à Sainte-Adèle, les 28, 29 et 30 juin prochains.

Mme Lise Gendron, conseillère, s’occupera du comité organisateur. Le secteur ciblé par l’émission est celui de Mont-Rolland.

Exposition triptyque et paravent 2010
Exposition triptyque et paravent 2010

Cette activité aura lieu les 12, 13 et 14 août 2010 dans le parc Claude-Henri Grignon et les 24, 25 et 26 septembre 2010 à l'hôtel Mont-Gabriel.

Il y aura également de la musique, de l’animation et du mutlimédia.

Triptyque?

Il s’agit d’une œuvre exécutée sur trois panneaux, dont le premier et le troisième se replient sur celui du milieu.

 

Salon Chalets et Maisons de campagne
Salon Chalets et Maisons de campagne
MM. Robert Lagacé et Pierre Morabito ont été délégués au Salon Chalets et Maisons de campagne Édition 2010, tenu du 18 au 21 février derniers.



Quoi de neuf à la bibliothèque ?
Quoi de neuf à la bibliothèque ?
Quelques nouveautés à la Bibliothèque Claude-Henri-Grignon:


Un bonheur si fragile (vol.2) par Michel David
Février
par Lisa Moore

Quelques nouveautés à la Bibliothèque Jean-Baptiste-Rolland:

Quatre jours de pluie par Denis Monette
La lumière de l’ombre
par Serge Girard




Le Club du rat Biboche convie les touts-petits de 3 à 6 ans ainsi que leurs parents à découvrir l’univers passionnant de la lecture.

Pour inscrire votre enfant, il suffit de se présenter à l’une des deux bibliothèques entre le 1er et le 20 mars. Le club se déroulera du 1er mars au 30 avril 2010.

Pour plus d’informations visitez le site du rat Biboche


Assemblée générale annuelle - Avis de convocation

Tous les membres utilisateurs des Bibliothèques de Sainte-Adèle sont invités à la 5e assemblée générale annuelle des membres:
  • mardi  30 mars 2010, à 19h
  • au Centre communautaire et culturel situé au 1200, rue Claude-Grégoire à Sainte-Adèle
À l'ordre du jour:
  • Recevoir le rapport du conseil d’administration et les états financiers
  • Procéder à l’élection d’administrateurs
  • Nommer le vérificateur des états financiers de la Corporation pour l’exercice 2010

Le formulaire de mise en candidature pour l’élection des membres du conseil d’administration est disponible sur demande aux bibliothèques Claude-Henri-Grignon et Jean-Baptiste-Rolland selon l’horaire régulier de chacune des bibliothèques. 

Le formulaire complété doit être reçu par le conseil d’administration une semaine avant l’assemblée générale annuelle soit, au plus tard, le mardi 23 mars 2010 à 19h.

Une copie des règlements généraux est disponible pour consultation dans chacune des bibliothèques.

Suzanne Legault
Secrétaire de la Corporation des bibliothèques de Sainte-Adèle

Procès-verbal de la séance ordinaire du 18 janvier 2010
Procès-verbal de la séance ordinaire du 18 janvier 2010

Accueil  ~  Hôtel de ville  ~  Affaires  ~  Tourisme  ~  Vivre à Sainte-Adèle  ~  Contact
Retourner au site de la ville  *  Cliquez sur ces liens pour ouvrir et imprimer les formulaires en format PDF.
Si vous n’avez pas le logiciel Acrobat Reader, cliquez ici pour télécharger
la dernière version gratuite d’Adobe Acrobat Reader.